Se resuelve el caso y Haibara decide ir al hospital a ver a Jodie para darle una respuesta sobre entrar en el programa de protección de testigos.