Kogorō es invitado a un programa de radio de Nichiuri TV, en el cual se aconseja a la gente que confiesa sus problemas. Al otro día, el inspector Megure llama a Kogorō para corroborar que participó en el programa, que de ser así es testigo de un asesinato.