La teniente del duodécimo escuadrón, Hiyori Sarugaki, no acepta a Kisuke Urahara como nuevo capitán de su escuadrón, incluso lo golpea en varias ocasiones a pesar de tratarse de su superior. Posteriormente Urahara le pide a Hiyori que lo acompañe al Nido de gusanos.