Matsumoto y Hisagi son mandados a una misión por el capitán Hitsugaya.Shuhei y Rangiku van por el campo y encuentran a una mujer que les invita a las aguas termales; Hisagi piensa que Rangiku quiere "seducirlo", logran saber que esa mujer en verdad es un hollow, al cuál los dos Shinigami logran vencer.