Mientras la batalla entre Shinigami y Quincy se intensifica en todos los frentes, Bazz-B aparece ante Haschwalth en el Palacio del Mundo Verdadero. Así da inicio un duelo inevitable. "Bazz" y "Jugo" alguna vez caminaron juntos, soñando con convertirse en los más poderosos Quincy, fortaleciendo sus habilidades lado a lado. Pero, ¿en qué momento sus caminos se separaron? En el cruce de sus miradas, ¿qué es lo que ven reflejado en los ojos del otro...?