Mientras Luffy y Rayleigh deciden que hacer a continuación, Nami es encarcelada por intentar robar una barca y diverso material de los investigadores meteorológicos. Por otro lado, Franky busca la forma de regresar con Luffy y vuelve al laboratorio del Dr. Vegapunk en busca de un barco rompehielos que le ayude a salir de la isla de invierno.