Con gran lealtad a su difunto compañero de armas, ¡el jefe Hyogoro La Flor afronta la recta final! ¡Manteniendo su cuerpo viejo y desgastado, se abre paso entre el ejército de Kaido! ¡El samurái que a sobrevivido a tiempos turbulentos confía su amada patria a Sombrero de Paja!