Las llamas que se extienden por el castillo engullen a ambos ejércitos ¡y los sumerge en un pandemonio lleno de gritos de agonía! ¿El resentimiento del Clan Kurozumi, que lo consume todo a su paso, engullirá también a Onigashima? ¡El suicidio del Clan Kurozumi llega a su clímax!