Estando aislados en el aeropuerto Dulles, debido a las inclemencias del tiempo, DiNozzo, Bishop y su marido Jake trabajan un caso del NCIS que implica una amenaza terrorista en los aeropuertos del noreste durante la oleada de viajes de Acción de Gracias.