El equipo busca respuestas cuando el cuerpo de un técnico de la Marina bien considerado en las Reservas se encuentra flotando en un lago donde se celebra un evento comunitario popular. Sloane es sorprendida por sorpresa cuando su hija hace un pedido inesperado.