Agentes del NCIS de Washington, D.C., Los Ángeles y Hawai, todos en D.C. para asistir a la fiesta de jubilación de un querido profesor del Federal Law Enforcement Training Center (FLETC), se encuentran investigando conjuntamente su impactante suicidio. El crossover continúa en NCIS Hawai'i S02E10 Ultrafalso (II) y NCIS Los Angeles S14E10 Se veía venir (III).