Mientras el NCIS investiga una peligrosa conexión entre el cártel Nexus y la antigua némesis de Parker, la jefa de la mafia Carla Marino, el equipo descubre un complot de alto riesgo relacionado con material nuclear robado. Con el tiempo agotándose, Parker se ve forzado a una incómoda alianza que podría determinar el destino de la operación y su propio futuro.