Temporada 8, Episodio 9 | Enemigos interiores - Navy: Investigación criminal | Daydream