La breve relación de Fry con Amy se prolonga inesperadamente cuando un accidente automovilístico casi fatal deja la cabeza de Fry injertada en el hombro izquierdo de Amy. Mientras tanto, Bender aprovecha el Día de San Valentín abriendo un servicio de citas para ganar dinero.