Fry sospecha que el nuevo amigo de Bender, una unidad dobladora llamada Flexo, que se parece casi exactamente a Bender, es malvado. Cuando un valioso átomo de Jumbonio desaparece, Fry sospecha de Flexo, pero no puede distinguir cuál de los dos robots es el culpable.