Después de morir por la espada de Elsa en la mansión de Roswaal, Subaru se despierta en el cementerio, en el momento inmediatamente después de pasar la prueba que requería que enfrentara su pasado. Al igual que la primera vez que regresó allí, despierta a Emilia y la abraza para consolarla, luego regresa con Ryuzu y los demás. Les dice que él mismo pasó el juicio y sugiere que podría completar las etapas restantes del juicio en el lugar de Emilia, pero Garfiel se opone.